Без помощи инструкции приобретение и эксплуатация новой версии браслета может вызвать массу вопросов. Например, включение и соединение с мобильным устройством, функционал и управление режимами, русификация и меры предосторожности. Для ответа на самые часто задаваемые вопросы, есть для Honor Band 3 инструкция на русском.
Не так давно Xiaomi Mi Band 2 попал в список самых продаваемых браслетов для фитнеса. Следующая модель этого гаджета – Mi Band 3, вышла уже в мае. Оценив список нововведений и усовершенствований, можно заочно отдать устройству место среди популярнейших и наиболее востребованных смарт-браслетов в 2019 году. Всего через 17 дней с момента старта продаж количество покупателей превысило миллион.
Как проверить Honor Band 3 на оригинальность
Для определения подлинности девайса достаточно его контакта с приложением от производителя. Настоящий китайский гаджет без каких-либо ошибок подключается к программе и полностью функционирует. Если MAC-адреса обоих устройств пройдут проверку безопасности, то синхронизация будет успешно установлена.
Оригинальные умные часы предусматривают ряд следующих особенностей:
- карбоновый ремешок;
- водонепроницаемый корпус;
- надежный аккумулятор;
- пульсомер;
- тонометр;
- шагомер;
- умный будильник;
- GPS;
- bluetooth;
- возможность зарядки по USB;
- привязка к программному обеспечению смартфона;
- калькулятор калорий;
- органайзер.
Одна из главных особенностей, которая была предусмотрена разработчиками в рассматриваемой модели умных часов, заключается в наличии встроенного чипа NFC. Благодаря этой системе пользователи могут расплачиваться в магазинах посредством прикосновения фитнес-браслета. Процедура оплаты всецело идентична мобильной. То есть, для перевода средств в счет покупок потребуется просто преподнести устройство к терминалу.
Также проверить на оригинальность можно с помощью QR-кода, изображенный на коробке устройства.
Как настроить Honor Band 3 – инструкция на русском языке
Настроить Honor Band 3 не составит труда. Большая часть процесса осуществляется автоматически, задача пользователя – включить функцию Bluetooth и подтвердить некоторые действия в ходе процедуры настройки. Рассмотрим, какую программу следует использовать и как провести сопряжение устройств, если имеется только инструкция на китайском языке.
Какое приложение скачать
Выбор приложения – важный процесс, от которого зависит будущее функционирование браслета и мониторинг показателей здоровья в целом. На данный момент пользователям доступно два варианта программ для синхронизации со смартфоном:
- Huawei Wear – простое приложение, включающее в себя базовые возможности и отладку умных часов;
- Huawei Health – использует более широкий набор функций и обеспечивает точный мониторинг показателей пользователя. Является стандартным приложением для смартфонов.
Рассмотрим, чем отличаются представленные программы и какую лучше выбрать? Huawei Wear подразумевает следующее:
- Легко подключается трекер и не вызывает сложностей при сопряжении. В меню программы можно легко отвязать сопряженное устройство.
- Контроль показателей сна. Энергозатраты при включении значительно возрастают.
- Отслеживание активности гаджета. После длительного бездействия вас уведомят сигналом.
- Мониторинг пульса, который станет незаменимой вещью при физической активности. При этом включенная функция, демонстрирующая показатели сердечного пульса, начнет поглощать заряд телефона. Учтите данный критерий при использовании этой системы.
- Два режима будильника. Можно использовать как обычный, так и умный, аккуратно пробуждающий своего владельца, беря во внимание действующую фазу сна.
- Возможность регулировки оповещений. Предусмотрено полное отключение на время, указанное пользователем и настройка конкретных уведомлений, выводящихся на экран.
- Кастомизация дисплея фитнес-браслета и поддержка нескольких вариантов оформления.
- Самостоятельная активация при поднятии устройства выше локтя.
- Перечень основных параметров и их базовая настройка собраны в этой программе.
Huawei Health – это приложение для продвинутых пользователей, обеспечивающее расширенный мониторинг состояния здоровья. Перевод его названия на русский звучит как «Здоровье». Данную программу зачастую предварительно устанавливают на мобильных устройствах производителя Huawei.
Программа также собирает и обрабатывает статистику о пройденных шагах, пульсе, сне и т.д. По сути, функционал не отличается от вышеописанного. Основываясь на этих данных, умные часы могут показывать определенные советы для поддержания формы.
Изменение показателей за любой период покупатель сможет увидеть своими глазами, как и детальную информацию о сне.
Важно! Пульсометр и отслеживание сна, в активном состоянии относительно быстро расходуют заряд аккумулятора. Фитнес-браслет будет тратить около одной десятой энергии в сутки, что может стать ощутимым фактором для многих владельцев часов.
Смена языка
Пользователь может выбрать любой удобный ему язык. Сменить языковой параметр можно также в приложении, с которым вы свяжете устройство. При первоначальном включении и сопряжении гаджетов будет установлен тот язык, что стоит в самом смартфоне.
Настройка времени и даты
Время и дата в Honor Band 3 самостоятельно подгоняются под настройки мобильника. То есть, данный критерий полностью зависит от телефона, как и в случае с установкой языка.
Настройка уведомлений Honor Band 3
Пользователю доступна настройка оповещений. Параметр находится в самом приложении. Перейдите в настройки и войдите в соответствующий раздел. В открывшемся окне активируйте уведомления, которые вы хотели бы видеть на экране часов. Например, пользователь может добавить оповещение о новом сообщении, пропущенном звонке или о непрочитанной смске из мессенджера. Также при помощи устройства вызов можно принять, отклонить или поставить в бесшумный режим.
Если у Вас остались вопросы или есть жалобы — сообщите нам
Измерение пульса и отслеживание сна
Одна из возможностей рассматриваемой модели часов – отслеживание сна TruSleep, полностью анализирующая ночной период своего владельца и формирующая рекомендации для здорового сна. Она сохраняет статистику пользователя по количеству времени пробуждений и фазам сна за указанный им период: день, месяц и т. д.
Также часы предназначены для измерения пульса, которое осуществляет работу в пяти режимах:
Изменение статистики за любой период до одного года можно посмотреть в программе на телефоне.
Будильник Honor band 3
Использовать Браслет Хонор band 3 в качестве будильника можно в двух режимах:
- Обычный с настраиваемым интервалом повторений, запоминающий пять таймингов;
- Умный, рассчитывающий пробуждение в отрезке от пяти до десяти минут, если обладатель будет находиться в фазе неглубокого сна. В данном режиме устанавливается лишь один тайминг.
Во время пробуждения в обоих режимах девайс подаст вибросигнал.
Перезагрузка
Для обновления сведений часы необходимо время от времени перезагружать. Пользователь может провести ее в несколько следующих шагов:
- Активируйте экран на часах.
- Дождаться полной разрядки при низком заряде аккумулятора.
- Выключить гаджет и запустить его заново.
По окончании этих действий браслет перезагружается. Если на устройстве имелись сбои в показателях, то после перезагрузки они должны исчезнуть.
Как снять ремешок Honor Band 3
На Band 3 ремешок крепится на специальных зажимах. Достаточно надавить на них, приподнять и деталь можно снимать. Надевая её обратно, не забудьте зажать ремешок с достаточной силой и слегка подергать после для проверки.
Как заряжать Honor Band 3
Заряжать Honor Band 3 можно через док-станцию, которую вы найдете в комплектации. Подключите ее к сети, а через время получите полностью заряженный браслет. Также можно воспользоваться USB-кабелем для питания от персонального компьютера.
Как отвязать Honor Band от телефона
Отключение браслета от телефона может потребоваться в разных ситуациях. Допустим, пользователь решил продать умное фитнес-устройство, или вовсе потерял его. Чтобы оборвать сопряжение необходимо зайти в программу, и в Профиле найти требующийся гаджет. Нажмите на него и внизу кликните по кнопке «Отвязать».
Фитнес-браслет Huawei Honor Band 3 – изделие китайского производства. Русифицированная инструкция в комплекте отсутствует, поэтому ниже детально представлены правила эксплуатации. Ознакомьтесь с информацией, чтобы понять, как пользоваться функционалом трекера.
Инструкция
Руководство пользования размещено на сайте производителя. Ниже рассмотрены самые популярные запросы. Представляем инструкцию по Honor Band 3 на русском языке.
Как установить приложение
Как установить приложение на смартфон:
- Войдите в магазин приложений с устройства Android или iOS;
- Введите в поисковую строку Huawei Wear и подтвердите поиск;
- Кликните по найденному приложению и запустите загрузку;
- Дождитесь завершения скачивание и автоматической установки;
- Совершите перезагрузку смартфона и прочтите инструкцию подключения трекера.
Как пользоваться жестами и кнопками
Жесты используются в таких случаях – чтобы включить экран или перелистывать его. Также с помощью движений выключается подсветка.
Как управлять жестами:
- Поднятие браслета на руке корпусом к лицу – включение дисплея
- Круговые движения запястьем – перелистывание экранов
- Опускание руки вниз – деактивация подсветки
Чтобы отключить подсветку, используйте круглую кнопку на корпусе. А если удержать клавишу на две секунды, включатся расширенные функции.
Как подключить к смартфону
После установки Huawei Wear, выполните следующие действия:
- Активируйте модуль Bluetooth в телефоне;
- Войдите в установленное приложение;
- Откройте меню блютуза и кликните по имени трекера;
- Дождитесь вибрации прибора на руке (так браслет подключается);
- Нажмите круглую кнопку на экране, чтобы совершить сопряжение;
- Подтвердите соединение на телефоне.
С помощью подключенного по Bluetooth смартфона осуществляется пользование функционалом, управление настройками NFC и пр.
Настройка трекера и регистрация
После сопряжения совершается регистрация и настройка:
- Ввод имени пользователя
- Фиксация личных данных
- Подтверждение IMEI и пр.
В помощь пользователю регистрационное окно приложения, где все изложено предельно ясно. После заполнения полей подтвердите введенную информацию и используйте созданный аккаунт, чтобы отредактировать нужные параметры. Сброс настроек браслета Хонор Банд 3 также осуществляется через приложение.
Как записать активность
Инструкция по записи активности на Honor Band 3 не требуется. Устройство автоматически производит мониторинг, и настраивать.
Какие функции работают автоматически:
- Определение вида деятельности (бег или ходьба)
- Подсчет количества пройденных шагов
- Измерение преодоленного расстояния
- Анализ данных и вычисление сожженных калорий
- Запись продолжительности занятия
- Фиксация количества приседаний и вставаний
- Отображение уведомлений со смартфона
Как запустить тренировку на браслете
Чтобы браслет запустил тренировку, пользуйтесь клавишей на корпусе:
- Вызвать беговой экран однократным нажатием кнопки;
- Запустить тренировку продолжительным нажатием кнопки;
- Завершить запись продолжительным нажатием кнопки.
Запись ведется и в телефоне. Для этого оба устройства должны быть сопряжены, а запуск действия осуществляется с приложения.
Как активировать режим плавания
Чтобы настроить устройство для плавания, совершите следующие действия:
- Вызовите меню однократным нажатием кнопки на браслете;
- Выберите режим плавания и кликните по команде;
- Удерживайте клавишу две секунды, чтобы начать запись;
- Стукните по экрану трекера дважды;
- Удержите клавишу 2 секунды, чтобы выключить запись тренировки.
Как измерить пульс
Наденьте браслет правильно (приложите указательный палец к запястью перед браслетом – между началом кисти и корпусом должно быть около 1.5-2 см).
Не двигайте прибор на руке. Чтобы подсчет начался, вызовите меню круглой кнопкой и перейдите в раздел мониторинга сердца. Двухсекундное удержание – команда для старта и завершения работы функции.
Как завести умный будильник
Включение умного будильника:
- Откройте приложение и войдите в меню будильника;
- Настройте часы просыпания в соответствии с показателями мониторинга;
- Отредактируйте количество повторов и промежуток между сигналами.
Также устройство поддерживает и обычный будильник. Чтобы его завести, выполните аналогичные действия, но в другом меню (обычный будильник).
Как выключить звук на браслете
Чтобы активировать беззвучный режим, войдите в меню установленного на смартфон приложения. Кликните в настройках по команде отключения звука.
При беззвучном режиме ограничивается функционал и способы управления:
- Деактивируется жестикуляционное управление
- Входящие СМС и вызова не отображаются на экране трекера
- Умный будильник не работает
Как зарядить трекер
Спустя 10 дней батарея садится и ее нужно заряжать:
- Взять пластиковый держатель для зарядного кабеля из комплекта
- Подключить его к задней панели корпуса к соответствующим контактам
- Вставить шнур USB и подключить к адаптеру или ноутбуку, ПК
Заключение
Браслет Honor Band 3 – один из лучших трекеров по доступной цене. Сравнительно с аналогами, устройство выигрывает функционалом (например, в Xiaomi Mi Band 3 нет умного будильника). Разработчики упростили интерфейс и оснастили прибор жестикуляционным управлением, что является преимуществом для неопытных пользователей Хуавея.
Видеообзор
Рынок спортивных гаджетов предъявляет к «умным браслетам» не так много требований.
Достойный функционал в сочетании с высокой автономностью и приемлемой ценой – вот чего пользователь ждет от трекера.
Фитнес-браслет Honor Band 3 NYX B10 Black от Huawei стал ответом на запросы рынка.
Этот гаджет продолжает линейку Honor Band, которая известна своей бюджетностью и функциональностью, достойную выступить в качестве конкурента более дорогим моделям.
Технические характеристики Honor Band 3
Несмотря на наличие, пусть небольшого, но все-таки дисплея, производитель уверяет, что в щадящем режиме срок автономной работы устройства составляет 1 месяц. Это не единственный параметр Honor Band 3, который привлекает внимание.
Экран трекера расширенной диагонали с покрытием OLED, монохромного типа расположен на капсуле из черного, устойчивого к повреждениям пластика. Ремешок устройства съемный, может заменяться вариантами другого цвета. Защита от воды и пыли класса IP67.
Подключение к телефону происходит посредством модуля Bluetooth версии не ниже 4.2. Основными датчиками являются: пульсометр, гироскоп и акселерометр. Совместим с операционными базами Android 4.4 и iOS 8.0 и выше.
Вес устройства – 18 грамм. Встроенный аккумулятор характеризуется емкостью 100 мАч.
Функционал позволяет мерить пульс, считать расстояние и калории, производить мониторинг сна, в том числе его фаз, программировать «умный будильник», пользоваться часами и календарем, получать уведомления о звонках сообщениях, в том числе в социальных сетях и на почте.
Технология True Sleep допускает возможность погружения в воду на глубину до 50 метров. Браслет может использоваться во время плаванья, приема душа или мытья рук.
Комплектация прибора стандартная. В прозрачном боксе, помимо основного модуля и ремешков, находится зарядное устройство, инструкция и кабель с USB-разъемом.
Особенности дизайна
Внешний вид фитнес-трекера достаточно лаконичен. Он подходит пользователю любого пола и возраста, сочетается с разными стилями. Определение «красивый» ему не вполне соответствует, скорее, будет уместно понятие «нейтральный».
Интересно! Основная капсула изготовлена из прочного пластика с небольшим экраном и сенсорной зоной. С обеих сторон к модулю крепятся черные ремешки из термостойкого силикона. Фиксация происходит с помощью винтов, что делает крепление более прочным, но при этом неудобным для смены браслета.
С обратной стороны капсулы расположен датчик пульса и контакты для подсоединения зарядной платформы. Черный браслет имеет небольшое рифление, при этом он мягкий и приятный на ощупь. Выпускаются дополнительные варианты: ярко-голубой (blue) и оранжевый (orange).
Застежка представляет собой пластиковую рамку с 2 металлическими штырьками. На руке сидит надежно и комфортно. Разработчики компании делали упор на функциональность и улучшение основных параметров, нежели, чем на дизайн. Со всеми поставленными перед ним задачами Honor Band 3 справляется «на отлично».
Экран
Экран кажется на первый взгляд довольно большим – однако, это иллюзия, вызванная увеличенным пластиковым корпусом-защитой. Черный цвет дисплея сливается с браслетом, поэтому границы становятся размытыми.
Программный интерфейс монохромный, черно-белый. Диагональ – 0,91 дюйма. Сенсорный тип экрана можно наблюдать у следующей модели Honor Band 4, здесь же управление происходит с помощью клавиши, расположенной у основания дисплея.
Фото с citilink.ru
На нем отображаются такие данные, как количество шагов, расход калорий, время, дата, показания пульса, продолжительность сна или спортивный режим. Оповещения выводят на дисплей номер абонента или его имя (если речь идет о сообщениях).
Стоит отметить высокую контрастность, что делает работу с гаджетом удобной даже в яркий солнечный день.
Датчики
Набор датчиков вполне традиционен для этого поколения трекеров:
- оптический датчик пульса со встроенными светодиодами;
- акселерометр;
- гироскоп.
При проектировании модели обсуждалась возможность встроенного GPS, однако от этой идеи отказались, чтобы снизить финальную стоимость фитнес-браслета и увеличить его автономность.
Интересно! Компания Huawei выпустила и специальную версию со встроенным модулем NFC. Он продается отдельно и стоит примерно в 2 раза дороже.
Функции гаджета: базовые возможности и фишки
Основной функционал практически не отличаются от набора предыдущего поколения. И все же присутствует ряд новшеств.
Значительно улучшился алгоритм мониторинга сна. В новой модели он автоматически фиксирует данное состояние и не требует ручного перевода в соответствующий режим. Присутствует и функция «умного будильника». Она позволяет отследить фазы сна и сработать именно в быстрой фазе, когда пробуждение дается наиболее легко.
Шагомер по-прежнему радует пользователей своей точностью, благодаря удачной комбинации гироскопа и акселерометра. Погрешности пульсометра, по заверениям владельцев, также минимальны. Стоит учесть, что замер ЧСС может проводиться в автоматическом режиме с сохранением всех результатов в статистику. Дополнительно встроена функция фиксации пульса в режиме тренинга. При этом в настройках можно указать необходимость предупреждения о преодолении допустимого порога значений.
Устройство в процессе физической активности выводит на экран любую информацию о количестве шагов, преодоленной дистанции, пульсе или сожженных калориях. Нажав на выбранную опцию, можно просмотреть детализацию.
Фото с ozon.ru
Основным минусом, как и у прошлых моделей, является невозможность уместить СМС-сообщение на дисплее целиком. Приходится его прокручивать, и здесь пользователи сталкиваются с другим недостатком. Пре перелистывании трекер долго «думает». Времени для выполнения таких операций ему требуется больше, чем ближайшему конкуренту Xiaomi. В плане характеристики «быстродействие» продукт Huawei уступает.
Производитель уверяет, что высокий класс влагозащиты IP67 позволяет использовать фитнес-браслет в ходе тренировок в бассейне. Однако в соответствующей модели версии приложения спортивный режим «плаванье» не разработан. Еще один новая фишка – режим езды на велосипеде.
Активация экрана производится, как и прежде, поворотом запястья, что очень удобно. Вибрация будильника и оповещений слышна только владельцу и не беспокоит окружающих. Часы вызываются нажатием сенсорной клавиши. В качестве постоянных иконок на экране присутствует наличие связи и заряд батареи.
Интересно! Как и большинство трекеров, Honor Band 4 принимает аплодисменты за шаги и заносит их в статистику.
Время работы без подзарядки
Автономность – одно из основных достоинств спортивного гаджета от Huawei. Аккумулятор емкостью 100 мАч способен обеспечить продолжительность работы без подзарядки до 30 дней. Это самый высокий показатель в своем сегменте. При постоянном мониторинге пульса и активном использовании функций оповещения срок сокращается примерно в 2 раза – до 2 недель.
Приложения для трекера
Каждая компания выпускает свое приложение для разработанной ими модели фитнес-браслетов. У Xiaomi – это Mi Fit, а у Huawei – Huawei Wear.
Данная программа позволяет:
- отслеживать показания пульса, количество шагов, калорий и пройденных дистанций;
- вести статистку сна;
- осуществлять настройку «умного будильника»;
- отслеживать продуктивность занятий и ставить спортивные цели;
- выбирать режим тренировки;
- делиться достижениями с друзьями.
Приложение работает со смартфонами, на которых установлены ОС Android 4.4 и iOS 8.0 и выше. Утилиту можно скачать бесплатно в Google Play и App Store. Обновления программы выходят регулярно. В случае сбоев в работе, всегда можно осуществить сброс и вернуться к предыдущей версии.
В случае возникновения проблем с устройством, через приложение Huawei Wear можно связаться с разработчиками, описать проблему и дождаться ее решения.
Как подключить к смартфону
Подключение к смартфону осуществляется посредством приложения Huawei Wear и модуля беспроводной связи Bluetooth. Перед операцией необходимо проверить соответствие технических требований гаджета возможностям телефона.
Алгоритм подключения будет представлять собой следующее:
- скачать на смартфон приложение Huawei Wear;
- включить фитнес-браслет, проверить его заряд;
- запустить программу на телефоне;
- выбрать в списке предложенных к подключению устройств «умный браслет»;
- подтвердить синхронизацию нажатием сенсорной клавиши на гаджете.
Важно! Сопряжение проводится достаточно просто. Главное – заранее убедиться в технических возможностях своего телефона.
Как настроить устройство
Настройка устройства также не вызовет сложностей. В личном профиле задаются все основные антропометрические данные владельца (рост, вес, возраст, пол). Затем пользователь может выбрать подходящий режим тренировок, установить границы допустимых значений пульса или выбрать функцию «Не беспокоить».
Заводские настройки предусматривают включение экрана подъемом и поворотом запястья, переключение вращением и отключение, опусканием.
Через соответствующую опцию приложения настраивается и «умный будильник», также пользователь может выбрать стиль часов, режим сигнала.
Все настройки осуществляются через функциональное меню приложения Huawei Wear. Они не окончательны, и их в любой момент можно поменять.
По завершении настроек необходимо разрешить передачу данных с устройств, так как по умолчанию она отключена.
Как заряжать трекер
Зарядка трекера производится посредством специального адаптера, оборудованного магнитным креплением. Запасного зарядного устройства в комплектации не предусмотрено, и при его потере или выхода из строя придется заказывать новый. Чаще всего пользователи выбирают аналоги с AliExpress.
Заряжается трекер примерно 1 раз в 2 недели при умеренном пользовании системой оповещения и пульсометром. При экономной эксплуатации зарядка батареи может понадобиться не чаще, чем в 25-30 дней.
Важно! Для полной подзарядки гаджету требуется 1,5 часа.
Особые черты модели NYX B10 Black/Blue
Многие пользователи в своих обзорах задаются вопросом, в чем заключается особенность Honor Band 3 NYX B10 Black, в сравнении с другими моделями. Внешне он ничем не выделяется, но при этом трекер более дорогой, чем его предыдущая версия или аналог из того же поколения от Xiaomi.
Главным положительным отличием, по отзывам владельцев и экспертов, является расширенный функционал, в который вошли спортивные режимы плавания и велопробега. Еще одно конкурентное преимущество – это постоянный мониторинг пульса при минимальных погрешностях. Этим похвастаться ближайшие конкуренты не могут. Но самое главное – это автономность. Планку в 30 дней не смог преодолеть никто из соперников в том же ценовом сегменте.
Краткий обзор отзывов владельцев
На рынке спорт-гаджетов Huawei Wear NYX B10 Black вышел еще в 2017 году. За это время в сети появилось множество обзоров этой модели, благодаря которым можно составить вполне объективное мнение.
Большинство отзывов позитивные. Владельцы трекера отмечают точность шагомера и пульсометра, способность долго держать заряд, удобный мониторинг сна и водостойкость. Многим пользователям понравился «умный будильник», надежная фиксация ремешка, возможность менять стили будильника.
Главным недостатком называют приложение Huawei Wear, которое недостаточно проработано, например, в нем нет режима плаванья. У девушек вызывает нарекание сложная процедура замены ремешков.
Интересно: тестирование показало, что, в сравнении с профессиональными шагомерами, погрешность той же функции у Huawei Wear составляет всего 2-3%.
Полезное видео
Основные выводы
На сегодняшний день Honor Band 3 NYX B10 Black является одним из самых функциональных устройств в сегменте бюджетных фитнес-трекеров:
- Главным преимуществом прибора стал увеличенный срок автономной работы.
- Функционал расширился за счет новых спортивных режимов и функций.
- Увеличилась степень влагозащиты, благодаря чему гаджет стал доступен к использованию в бассейне.
- Большинство пользователей сходятся во мнении, что Honor Band 3 – один из лучших представителей своего класса.
- Главным минусом владельцы называют недоработанное приложение и слишком простой внешний вид.
Несмотря на то, что его стоимость выше, чем у ближайшего конкурента, функционал прибора и его возможности значительно шире.