Как вывести звук с телевизора на саундбар

Звуковые проекторы (саундбары) обладают достаточно качественным звучанием, таким образом их можно использовать как альтернативу акустической системе с несколькими сателлитами (колонками).

Данный вариант акустической системы поможет сэкономить пространство, так как саундбары представляют собой моноблочную панель, в которую интегрированы динамики. Конструкция звукового проектора позволяет создавать объемный звук весьма высокого качества, который можно сопоставить со звучанием более дорогих акустических систем формата 5.1.

В современные звуковые проекторы может быть встроено от 4 до 16 динамиков (есть и большее количество) и с помощью специальных электронных методов (смещение фаз аудиосигналов и задержка сигналов тыловых каналов) создается эффект объемного звучания, появляется возможность одновременно излучать и фокусировать звук большого количества каналов. Вы действительно будете слышать «объемный» звук, несмотря на то что его источником является плоская звуковая панель, но даже лучшие саундбары не смогут сымитировать источник звука за спиной пользователя, таким образом эффект «звук вокруг» со стопроцентной достоверностью сможет передать только акустика 5.1 или 7.1.

Преимущества звуковых проекторов (саундбаров)

• компактные габариты
• малый вес
• простота установки
• минимальное количество проводов для подключения
• размещение на стене, полке или стойке
• довольная жена 🙂

Исходя из этого, отпадает необходимость в поиске места в вашей комнате для каждого из компонентов многоканальной (5.1 или 7.1) аудиосистемы. Обзор новых моделей саундбаров представлены в статье Лучшие звуковые панели для небольшого домашнего кинотеатра в гостиной.

Качество звучания

Как ни крути, главным параметром любого аудио решения является качество звука, хотя зачастую пользователь покупает акустику «вслепую» в интернет-магазине, обращая внимание на функциональность, комплектацию и внешний вид. Один из лучших звуковых проекторов по этому параметру — Yamaha YSP-2200, который оснащен 16 динамиками с отличным качеством звучания, но чтобы обеспечить правильный эффект окружения такая техника требует настройки под конкретные условия помещения. Для этого необходимо подключить к звуковому проектору микрофон, положив его в центре комнаты, что даст возможность системе самостоятельно выбрать оптимальные параметры звука, воспроизводя тестовые сигналы.

Сначала я сомневался и большинство моих клиентов тоже, но могу с полной уверенностью сказать, что в качестве акустической системы отлично подойдет саундбар. Если вы заядлый меломан, то обратите внимание на LG HLX55W, а для киномана подойдет Harman/Kardon SB30. Универсальные модели: Philips HTS5120 и Panasonic HTB 520. Саундбар Panasonic HTB 520 с беспроводным сабвуфером, отличается не только высококачественным звучанием, но и стильным дизайном. Эти устройства доказывают, что именно саундбар является отличной альтернативой мощному ресиверу с колонками: в небольшой комнате подобное устройство подарит отличное звучание при значительно меньших габаритах и финансовых затратах. Впрочем, каждый имеет свои предпочтения в аудиоаппаратуре и выбирает звучание под себя, я же рекомендую лучшие решения среди саундбаров.

Сабвуфер в составе саундбара

Широкополосные динамики саундбаров обеспечивают качественную звуковую картину, а фирменные технологии воспроизведения низких частот делают басы глубокими и насыщенными. В некоторых моделях имеется возможность подключить активный сабвуфер в линейный выход, но в основном в современных саундбарах все сабвуферы идут в комплекте и обладают беспроводными интерфейсами — их необходимо лишь включить в розетку, а с основной звуковой панелью они будут взаимодействовать по беспроводному каналу. Вы получаете возможность расположить сабвуфер в удобном для вас месте. Если вы хотите получить звук, достойный настоящего домашнего кинотеатра, то без сабвуфера вам не обойтись. Панель саундбара работать будет однозначно хорошо, но помните, что вы потеряете вполне ощутимую часть звуковой дорожки фильма, не говоря уже о любителях глубокого баса в музыке. Не зря старые модели проекторов Yamaha выпускались с выходами на сабвуфер в корпусе. Любителям качественных низких частот я посоветую модели LG HLX55W и Harman/Kardon SB15 230, либо присмотреться к более дорогим, но современным звуковым проекторам от Yamaha.

Функциональность саундбаров

Некоторые производители саундбаров содержат в своих корпусах интегрированный Blu-ray-плеер, FM-радиоприемник, а также предлагают возможность использовать в качестве док-станции для iPod (например, саундбар LG HLX55W). Также на рынке присутствую модели, способные воспроизводить потоковое аудио из Интернета. Стоит обратить внимание на возможность раздельной регулировки верхних и нижних частот, которая может отсутствовать в некоторых саундбарах.

Производители саундбаров используют следующие аудио интерфейсы:

• оптический вход (подключение ПК, приставки или BluRay-плеера)
• порт HDMI (подключение телевизора, ПК, приставки или BluRay-плеера)
• стереовход RCA («тюльпаны») (подключение телевизора, винилового проигрывателя, портативного плеера)
• разъем TRS (jack 3,5 мм) (подключение телевизора, портативного плеера, винилового проигрывателя)
• коаксиальный вход S/PDIF (подключение ПК, DVD или BluRay-плеера)

Как подключить саундбар. Схема подключения

1. Для вывода звука с телевизора на саундбар используем следующие схемы подключения:

• HDMI кабель. Телевизор (HDMI OUT) — Саундбар (HDMI IN). На выходе многоканальный звук.

• Оптический кабель. Телевизор (Optical OUT) — Саундбар (Optical IN). На выходе многоканальный звук.
• Кабель 3.5 джек. Телевизор (выход на наушники) — Саундбар (гнездо черного цвета под джек 3.5). На выходе стерео звук.
• Кабель с 2 RCAна конце (тюльпаны). Этим кабелем можно подключить к саундбар с двумя гнездами для тюльпанов к телевизорам с выходами L и R (стерео пара). На выходе стерео звук.

• HDMI кабель. Саундбар (HDMI OUT) — Телевизор (HDMI IN). Для того, чтобы появилось изображение, выберите в меню ТВ тот порт HDMI, в который подключили саундбар.

Если вы используете саундбар с Blu-Ray 3D проигрывателем, то необходим HDMI-кабель версии 1.4, 1.4а или 1.4b. Также технологию 3D должен поддерживать и телевизор, в противном случае вы сможете воспроизводить обычные 2D Blu-Ray носители.

Дополнительные возможности саундбаров

В саундбарах также можно встретить разъем для подключения USB устройств в качестве носителя или возможность подключения к локальной сети. Например, в моделях от Panasonic (SC-BTT775 и SC-BTT270) предусмотрена возможность беспроводного подключения к домашней медиасети. С ее помощью можно воспроизводить различный контент с DLNA совместимых устройств, например, ПК или медиасервера NAS. Практически все модели саундбаров обладают декодерами DTS и Dolby Digital, более дорогие модели Dolby TrueHD, DTS-HD HR, Dolby Digital Plus и DTS-HD Master Audio.

Звуковые проекторы (саундбары) обладают достаточно качественным звучанием, таким образом их можно использовать как альтернативу акустической системе с несколькими сателлитами (колонками).

Данный вариант акустической системы поможет сэкономить пространство, так как саундбары представляют собой моноблочную панель, в которую интегрированы динамики. Конструкция звукового проектора позволяет создавать объемный звук весьма высокого качества, который можно сопоставить со звучанием более дорогих акустических систем формата 5.1.

В современные звуковые проекторы может быть встроено от 4 до 16 динамиков (есть и большее количество) и с помощью специальных электронных методов (смещение фаз аудиосигналов и задержка сигналов тыловых каналов) создается эффект объемного звучания, появляется возможность одновременно излучать и фокусировать звук большого количества каналов. Вы действительно будете слышать «объемный» звук, несмотря на то что его источником является плоская звуковая панель, но даже лучшие саундбары не смогут сымитировать источник звука за спиной пользователя, таким образом эффект «звук вокруг» со стопроцентной достоверностью сможет передать только акустика 5.1 или 7.1.

Преимущества звуковых проекторов (саундбаров)

• компактные габариты
• малый вес
• простота установки
• минимальное количество проводов для подключения
• размещение на стене, полке или стойке
• довольная жена 🙂

Исходя из этого, отпадает необходимость в поиске места в вашей комнате для каждого из компонентов многоканальной (5.1 или 7.1) аудиосистемы. Обзор новых моделей саундбаров представлены в статье Лучшие звуковые панели для небольшого домашнего кинотеатра в гостиной.

Качество звучания

Как ни крути, главным параметром любого аудио решения является качество звука, хотя зачастую пользователь покупает акустику «вслепую» в интернет-магазине, обращая внимание на функциональность, комплектацию и внешний вид. Один из лучших звуковых проекторов по этому параметру — Yamaha YSP-2200, который оснащен 16 динамиками с отличным качеством звучания, но чтобы обеспечить правильный эффект окружения такая техника требует настройки под конкретные условия помещения. Для этого необходимо подключить к звуковому проектору микрофон, положив его в центре комнаты, что даст возможность системе самостоятельно выбрать оптимальные параметры звука, воспроизводя тестовые сигналы.

Сначала я сомневался и большинство моих клиентов тоже, но могу с полной уверенностью сказать, что в качестве акустической системы отлично подойдет саундбар. Если вы заядлый меломан, то обратите внимание на LG HLX55W, а для киномана подойдет Harman/Kardon SB30. Универсальные модели: Philips HTS5120 и Panasonic HTB 520. Саундбар Panasonic HTB 520 с беспроводным сабвуфером, отличается не только высококачественным звучанием, но и стильным дизайном. Эти устройства доказывают, что именно саундбар является отличной альтернативой мощному ресиверу с колонками: в небольшой комнате подобное устройство подарит отличное звучание при значительно меньших габаритах и финансовых затратах. Впрочем, каждый имеет свои предпочтения в аудиоаппаратуре и выбирает звучание под себя, я же рекомендую лучшие решения среди саундбаров.

Сабвуфер в составе саундбара

Широкополосные динамики саундбаров обеспечивают качественную звуковую картину, а фирменные технологии воспроизведения низких частот делают басы глубокими и насыщенными. В некоторых моделях имеется возможность подключить активный сабвуфер в линейный выход, но в основном в современных саундбарах все сабвуферы идут в комплекте и обладают беспроводными интерфейсами — их необходимо лишь включить в розетку, а с основной звуковой панелью они будут взаимодействовать по беспроводному каналу. Вы получаете возможность расположить сабвуфер в удобном для вас месте. Если вы хотите получить звук, достойный настоящего домашнего кинотеатра, то без сабвуфера вам не обойтись. Панель саундбара работать будет однозначно хорошо, но помните, что вы потеряете вполне ощутимую часть звуковой дорожки фильма, не говоря уже о любителях глубокого баса в музыке. Не зря старые модели проекторов Yamaha выпускались с выходами на сабвуфер в корпусе. Любителям качественных низких частот я посоветую модели LG HLX55W и Harman/Kardon SB15 230, либо присмотреться к более дорогим, но современным звуковым проекторам от Yamaha.

Функциональность саундбаров

Некоторые производители саундбаров содержат в своих корпусах интегрированный Blu-ray-плеер, FM-радиоприемник, а также предлагают возможность использовать в качестве док-станции для iPod (например, саундбар LG HLX55W). Также на рынке присутствую модели, способные воспроизводить потоковое аудио из Интернета. Стоит обратить внимание на возможность раздельной регулировки верхних и нижних частот, которая может отсутствовать в некоторых саундбарах.

Производители саундбаров используют следующие аудио интерфейсы:

• оптический вход (подключение ПК, приставки или BluRay-плеера)
• порт HDMI (подключение телевизора, ПК, приставки или BluRay-плеера)
• стереовход RCA («тюльпаны») (подключение телевизора, винилового проигрывателя, портативного плеера)
• разъем TRS (jack 3,5 мм) (подключение телевизора, портативного плеера, винилового проигрывателя)
• коаксиальный вход S/PDIF (подключение ПК, DVD или BluRay-плеера)

Как подключить саундбар. Схема подключения

1. Для вывода звука с телевизора на саундбар используем следующие схемы подключения:

• HDMI кабель. Телевизор (HDMI OUT) — Саундбар (HDMI IN). На выходе многоканальный звук.

• Оптический кабель. Телевизор (Optical OUT) — Саундбар (Optical IN). На выходе многоканальный звук.
• Кабель 3.5 джек. Телевизор (выход на наушники) — Саундбар (гнездо черного цвета под джек 3.5). На выходе стерео звук.
• Кабель с 2 RCAна конце (тюльпаны). Этим кабелем можно подключить к саундбар с двумя гнездами для тюльпанов к телевизорам с выходами L и R (стерео пара). На выходе стерео звук.

• HDMI кабель. Саундбар (HDMI OUT) — Телевизор (HDMI IN). Для того, чтобы появилось изображение, выберите в меню ТВ тот порт HDMI, в который подключили саундбар.

Если вы используете саундбар с Blu-Ray 3D проигрывателем, то необходим HDMI-кабель версии 1.4, 1.4а или 1.4b. Также технологию 3D должен поддерживать и телевизор, в противном случае вы сможете воспроизводить обычные 2D Blu-Ray носители.

Дополнительные возможности саундбаров

В саундбарах также можно встретить разъем для подключения USB устройств в качестве носителя или возможность подключения к локальной сети. Например, в моделях от Panasonic (SC-BTT775 и SC-BTT270) предусмотрена возможность беспроводного подключения к домашней медиасети. С ее помощью можно воспроизводить различный контент с DLNA совместимых устройств, например, ПК или медиасервера NAS. Практически все модели саундбаров обладают декодерами DTS и Dolby Digital, более дорогие модели Dolby TrueHD, DTS-HD HR, Dolby Digital Plus и DTS-HD Master Audio.

Саундбар – оптимальное решение для тех случаев, когда необходимо улучшить качество звучания телеприемника, но домашний кинотеатр установить нет возможности из-за высокой стоимости или небольших размеров помещения. Данное устройство обеспечивает воспроизведение чистого и качественного звука, но для корректной его работы нужно правильно установить и подключить саундбар к телевизору.

Как лучше расположить саундбар

Саундбар – это звуковая панель в продолговатом корпусе, в комплекте с которой нередко идет сабвуфер. Эта техника выпускается многими ведущими производителями аудио- и видеоаппаратуры, но большей популярностью пользуются устройства таких брендов, как LG, Sony, Samsung, Philips и т.д. Сами компании рекомендуют приобретать саундбары к своим телевизорам в качестве альтернативы их штатным динамикам, звучание которых чаще всего не выделяется качеством.

Чтобы звуковая панель обеспечивала оптимальное воспроизведение аудиосигнала, ее необходимо правильно установить. Лучшее решение – повесить на стену под телевизором либо разместить на тумбе перед ним или на уровень ниже. Обладатели каминов нередко размещают саундбар на каминной полке.

При установке под телевизором звуковая панель находится примерно на уровне головы зрителя, поэтому сигнал идет прямо на него. Кроме того, при таком расположении верхние частоты звука кажутся более объемными и яркими.

На стену

Если на стене под телевизором хватает места, саундбар можно повесить под ним. Важно, чтобы между техникой было достаточно свободного пространства — не менее 10 сантиметров. Вешают звуковую панель на кронштейн, который иногда поставляется в комплекте устройством, но чаще всего его потребуется покупать отдельно.

Перед монтажом нужно убедиться, что стенка крепкая и выдержит вес устройства, а также подобрать соответствующий крепеж под материал, из которого она сделана (кирпич, бетон, гипсокартон и т.д.). Для установки нужно приложить кронштейн к стене под телеприемником, выровнять с помощью уровня и закрепить несколькими винтами. Если держатель представляет собой длинную пластину, посредине у него есть стрелка. При правильном монтаже она будет находиться точно напротив центра телевизора. После того, как крепление зафиксировано, на него устанавливают саундбар. Нужно убедиться, что техника надежно закреплена и не упадет самостоятельно или при неосторожном движении пользователя.

На полку перед телевизором

Если телевизор стоит на тумбе, в этом случае саундбар устанавливается перед ним. Необходимо лишь удостовериться, что корпус звуковой панели не будет закрывать экран. Также рассматриваемое оборудование можно разместить на полке ниже, но тогда лучше выдвинуть его ближе к краю, чтобы боковые стойки тумбы не искажали звучание.

После установки нужно следить, чтобы боковые и передняя стороны звуковой панели не были закрыты другими предметами, иначе это ухудшит качество звучания.

Подключение саундбара к ТВ-приемнику

Перед монтажом саундбара на стену нужно осмотреть технику и отметить расположение разъемов для подключения кабеля.

Совет! Если порты размещены неудобно, и подсоединить к ним провод после подвешивания звуковой панели будет сложно, рекомендуется сразу вставить кабель в нужные входы и только потом продолжать работу.

Подключить саундбар к телевизионной панели можно с помощью оптического, коаксиального или аналогового входов, через разъем для наушников, Ethernet или HDMI, а также беспроводным способом.

Посредством оптического входа

Соединение через оптику позволяет передавать звуковой сигнал в высоком качестве, при этом на него не влияет электромагнитное излучение, создающее помехи. Для данного подключения необходимо:

• убедиться, что на телеприемнике присутствует выход Optical OUT (в некоторых случаях может называться Digital Audio), а на звуковой панели – Optical IN;
• приобрести оптический кабель — не следует экономить и покупать дешевую китайскую продукцию, это непременно отразится на качестве звука;
• соединить проводом оба разъема.

Если телевизор не видит саундбар, и звук по-прежнему слышен через штатную акустику, нужно перейти в настройки телеприемника и согласно инструкции выбрать воспроизведение аудиосигнала через внешнее устройство, а не через встроенные колонки.

Посредством коаксиального входа

Подключение коаксиальным кабелем – еще один простой способ трансляции аудиосигнала в высоком качестве на звуковую панель. При этом на телевизоре должен быть выход Digital Audio Out (Coaxial), (оранжевого или черного цвета), на саундбаре – Coaxial IN. Затем также необходимо приобрести провод, соединить им оба разъема, включить технику и на телеприемнике в настройках установить вывод аудиосигнала на внешнее звуковое устройство.

Посредством аналогового подсоединения

Если использовать перечисленные выше способы соединения невозможно, для подключения задействуются аналоговые разъемы для ввода и вывода звука. Это штекеры красного и белого цвета. Необходимо приобрести кабель 2RCA-2RCA (или 3RCA-3RCA, в этом случае желтый штекер остается неподключенным) и вставить его согласно цветам в разъемы AUDIO OUT на телевизоре и AUDIO IN на звуковой панели.

Посредством разъёма для наушников

Если на телевизоре нет аналогового аудиовыхода, но есть разъем для наушников, можно соединить технику кабелем miniJack-2RCA. В этом случае первый штекер подключается к выходу под наушники на телевизионной панели, а красный и белый тюльпаны – ко входу AUDIO IN на саундбаре. Качество звука будет таким же, как при аналоговом соединении.

Посредством порта Ethernet

Порт Ethernet дает возможность подключить саундбар к Интернету или к компьютеру, если настроена локальная домашняя сеть. Это позволяет обновлять программное обеспечение устройства, а также воспроизводить мультимедийный контент с ПК, смартфона или другой техники, подключенной к сети. Выход в Интернет открывает доступ к фильмам и сериалам онлайн. Для использования сетевых возможностей телевизор и саундбар должны быть подключены друг к другу таким образом, чтобы звуковая панель получала сигнал, обрабатывала и воспроизводила аудиодорожку, а видео отправляла на экран телевизора. Это можно сделать через разъем HDMI.

1. Чтобы подключить саундбар к локальной сети и Интернету, нужно провести Ethernet кабель от домашнего маршрутизатора к звуковой панели и подсоединить к одноименному разъему.
2. Далее выводят изображение с саундбара на ТВ-приемник (через разъем HDMI с меткой ARC) и выбирают на телевизоре воспроизведение сигнала с соответствующего входа HDMI для получения картинки со звуковой панели.
3. Затем в настройках саундбара нужно перейти в раздел «Сеть», найти «Новое подключение», выбрать проводное. В зависимости от того, как настроен маршрутизатор, соединение может быть установлено автоматически или потребуется ввести вручную IP-адрес, маску подсети и т.д.

Настройка подключения к Сети на звуковых панелях разных брендов может отличаться, поэтому подробную информацию нужно смотреть в инструкции по эксплуатации к устройству.

Посредством HDMI

Подключение через HDMI – простейший и удобнейший способ соединить телевизор и саундбар. Важное условие: оба устройства должны поддерживать технологию HDMI ARC. Эта опция позволяет обеспечить реверсивную передачу звукового сигнала при взаимодействии техники через HDMI.

1. При наличии такой функции телевизор получает видеосигнал от DVD или Blu-Ray проигрывателя, системы караоке с микрофонами, игровой консоли или другого устройства, отделяет аудиодорожку и передает ее на саундбар.
2. Другое использование технологии – воспроизведение фильма непосредственно через звуковую панель. В этом случае устройство отделяет и воспроизводит аудиосигнал, а видео отправляет на телевизор.
3. Еще одно удобство подключения звуковой панели к телеприемнику через разъем HDMI с технологией ARC — управление громкостью выполняется пультом от телевизионной панели.

Для настройки соединения необходимо подключить высокоскоростной кабель HDMI не ниже версии 1.4 к разъему HDMI IN с пометкой ARC на саундбаре и к входу HDMI с надписью ARC на телевизионной панели. Обычно дополнительных манипуляций проводить не требуется, так как технология ARC по умолчанию включена на технике, поэтому нужно включить фильм и проверить, откуда доносится звук. Если звучание по-прежнему слышится из динамиков телеприемника, это означает, что нужно включить требуемую функцию согласно инструкции по эксплуатации телевизора и саундбара.

Беспроводное подсоединение

Большинство саундбаров оснащаются функцией Bluetooth, позволяющей подключаться к телефону, планшету, телевизионной панели или любому другому устройству с аналогичной возможностью. Для настройки соединения нужно убедиться, что оба устройства имеют такую технологию. Если она есть только на саундбаре, к телевизору следует подключить внешний блютуз-приемник. Для настройки соединения нужно запустить звуковую панель и выбрать в списке источников сигнала «Bluetooth». Далее на телевизоре необходимо включить эту же функцию, запустить поиск беспроводных устройств и, когда в списке появится саундбар, кликнуть по нему, чтобы установить соединение.

Если технология Bluetooth позволяет передавать только аудиосигнал на телевизор, то через Wi-Fi открываются те же возможности, что и при подключении через Ethernet. Для доступа к Сети через Wi-Fi нужно вывести через HDMI изображение с саундбара на телеэкран, открыть сетевые настройки звуковой панели, найти беспроводное подключение, запустить поиск и в списке доступных сетей выбрать домашнюю, а затем ввести пароль для соединения. На технике разных брендов процедура может отличаться. После установки соединения на саундбаре можно смотреть видеоконтент в режиме онлайн, при этом аудиосигнал будет воспроизводиться в динамиках устройства, а изображение выводиться на экран телеприемника.

Настройка саундбаров и сабвуферов

Если звуковая панель продается с сабвуфером, последний нужно грамотно и удобно установить. Во-первых, он должен находиться неподалеку от розетки, а во-вторых, рекомендуется попробовать расположить его в разных местах комнаты, чтобы найти точку, где нижние частоты слышны лучше всего. Далее сабвуфер следует синхронизировать со звуковой панелью — оба устройства должны звучать на одинаковой громкости. Если на ПДУ имеются отдельные кнопки регулировки силы звука для панели и сабвуфера, настроить технику будет гораздо удобнее.

Совет! После синхронизации делать звук громче или тише рекомендуется с помощью общего регулятора. Это позволит усиливать или уменьшать звучание, не сбивая баланс и не перенастраивая оба устройства заново.

Некоторые саундбары продаются вместе с сателлитами и сабвуфером, чтобы обеспечить объемный звук. В этом случае беспроводной сабвуфер отвечает за басы, проводные колонки – за тыловые каналы, а саундбар – за передний, левый и правый каналы. В таком комплекте провода от сателлитов тянутся не к звуковой панели, а к беспроводному сабвуферу, устанавливаемому в тыловой части помещения. Тогда сбор воедино всего комплекта выглядит следующим образом.

1. Правильно размещать колонки сзади зрителя, сдвинув их вбок на 10-20°. Не стоит ставить их в углу или близко к стенам.
2. Сабвуфер рекомендуется подвигать, чтобы найти точку, где он звучит лучшим образом.
3. Далее звук всех устройств нужно выровнять, удобней это делать, если есть отдельные регуляторы.
4. После того, как все составляющие комплекта звучат на одинаковой громкости, увеличивать или уменьшать ее рекомендуется общим регулятором, если такой есть на корпусе звуковой панели или на ПДУ.

Итак, чтобы получить хороший и качественный звук в небольшом помещении, можно приобрести и использовать саундбар. Для наиболее эффективной работы техники, ее нужно правильно установить, подключить к телевизору и настроить. Только так можно раскрыть все возможности звуковой панели и получить удовольствие от громкого и чистого звука при просмотре фильма или прослушивании музыки.